Мультиязычный копирайтинг о Стамбуле для EarthTV

Медиа группа EarthTV заказала мультиязычный контент о Стамбуле. Надо было написать тексты на 5-ти языках: русском, английском, арабском, немецком и французском. Статьи были созданы носителями языка.

Условия технического задания

Арсений – представитель EarthTV, заказал тексты объёмом 600 слов каждый с уникальностью не менее 98%. В статьях надо было описать вид, который открывается с камеры, установленной на здании муниципалитета Стамбула.

По заданию, надо было описать достопримечательности, которые попадали в поле зрения видеокамеры:

  • башню Беязыт;
  • пролив Босфор;
  • Босфорский мост;
  • Галатский мост;
  • дворец Топкапы.

Мультиязычный контент, написанный носителями языка

На арабском:

Описание Стамбула на арабском для EarthTV

Описание Стамбула на арабском для EarthTV

На английском:

Статья о Стамбуле на английском для EarthTV

Статья о Стамбуле на английском для EarthTV

На немецком:

Текст о Стамбуле на немецком для EarthTV

Текст о Стамбуле на немецком для EarthTV

На французском:

Статья о Стамбуле на французском для EarthTV

Статья о Стамбуле на французском для EarthTV

На русском:

Описание Стамбула на русском для EarthTV

Описание Стамбула на русском для EarthTV

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *